Autumn Leaves（紅葉） (意味が分からない言葉には，マウスを合わせてみてください。訳が表示されます。)

It's been a little over three months now since I came to Hitoyoshi and the leaves are finally beginning to change colors. This is the first time that I've ever experienced autumn in Japan, but I recently saw some pictures and the fall season here looks beautiful. If possible, I would like to see some Japanese Maples this autumn since they remind me somewhat of the trees from America. Although, from what I've seen, it looks like Japanese Maples are even more stunning than the Maple trees in America during autumn.

On a side note, I am also looking forward to next month because of the Christmas and New Year's Holidays. I'm planning to go to Saitama during that time so it should be a lot of fun. What are you all doing during the holiday season? See you all soon.

←日本語訳を見るには，これをクリックしてください。（なるべく直訳するように心がけています。）